IV K 180/24 - uzasadnienie Sąd Okręgowy w Lublinie z 2024-09-13
UZASADNIENIE |
||||||||||||||
Formularz UK 1 |
Sygnatura akt |
IV K 180/24 |
||||||||||||
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. |
||||||||||||||
1.USTALENIE FAKTÓW |
||||||||||||||
1.1. Fakty uznane za udowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
A. P. (1) |
Czyn przypisany oskarżonemu w pkt 1 dyspozytywnej części wyroku |
|||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
Oskarżony A. P. (1) (ur. (...)) zamieszkuje w miejscowości L., gmina S., pow. (...), woj. (...). Jest kawalerem, nie posiada nikogo na utrzymaniu. Legitymuje się wykształceniem wyższym o profilu informatyk, jednak faktycznie utrzymuje się z pszczelarstwa, osiągając z tego tytułu dochód rzędu 5 tys. zł miesięcznie. Jest on sobą niepełnosprawną. W wieku 15 lat uległ wypadkowi, w wyniku którego został porażony prądem, co skutkowało utratą prawej ręki oraz części lewej Ponadto oskarżony cierpi na autoimmunologiczną chorobę miastenię. Od około 20 lat zażywa on marihuanę, która łagodzi mu związane z tym schorzeniem dolegliwości bólowe, w związku z czym jest osobą uzależnioną od kannabionoli. Po zatrzymaniu i tymczasowym aresztowaniu do niniejszej sprawy korzystał on z pomocy psychiatrycznej, w związku obniżonym nastrojem, co jednak nie rzutuje na jego poczytalność. Dotychczas nie był karany. |
Dane osobozpoznawcze |
204-208, 246-246v |
||||||||||||
Kwestionariusze wywiadu środowiskowego |
75-76, 234-235 |
|||||||||||||
Dane o karalności |
203 |
|||||||||||||
Dokumentacja medyczna |
28-36, 170 |
|||||||||||||
Opinia sądowo – psychiatryczna |
175-184 |
|||||||||||||
Kwestionariusz zebrania informacji przez specjalistę terapii uzależnień |
192-196 |
|||||||||||||
Przez pewien czas oskarżony zażywał marihuanę medyczną, którą przepisywano mu w bliżej nieustalonej klinice W takiej sytuacji oskarżony, daty bliżej nieustalonej, przypadającej na początku 2023 r., kupił w sklepie internetowym nasiona ziela konopi innych niż włókniste, które wysiał. Po wzejściu w nieustalonej ilości, uprawiał ich krzewy na terenie zamieszkiwanej przez siebie posesji, po czym Ponadto przed dniem 17 października 2023 r., w doniczkach ukrytych w namiocie znajdującym się na poddaszu, prowadził on uprawę trzech krzaków ziela konopi innych niż włókniste, które w dacie przeszukania znajdowały w początkowej fazie wzrostu. Z kolei w pokoju na piętrze prowadził uprawę jednego krzaka tej substancji, o wysokości 106 cm. Z ujawnionych 4 roślin wykazujących cechy tego środka odurzającego można było uzyskać 33,98 g. suszu Pozostałe ujawnione u oskarżonego rośliny nie wykazały właściwości ziela konopi innych niż włókniste (nie stwierdzono w nich Δ9-THC w stężeniu przekraczającym 0,3%). |
Protokoły przeszukania |
2-4, 5-6, 7-9 |
||||||||||||
Protokoły oględzin |
10-11 |
|||||||||||||
Protokół użycia testera narkotykowego |
15 |
|||||||||||||
Opinie (...) z zakresu badań chemicznych |
95-108, 134-150 |
|||||||||||||
Materiał poglądowy |
113-116 |
|||||||||||||
Wyjaśnienia oskarżonego |
17-18, 26-27, 40v-42, 159-160 |
|||||||||||||
W czasie popełnienia przypisanego mu czynu oskarżony miał w pełni zachowaną poczytalność. |
Opinia sądowo – psychiatryczna |
175-184 |
||||||||||||
1.2. Fakty uznane za nieudowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
A. P. (1) |
brak |
|||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
- |
- |
- |
||||||||||||
1.OCena DOWOdów |
||||||||||||||
1.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
||||||||||||
Zbiorczo |
Wyjaśnienia oskarżonego |
Dowód w całości wiarygodny. Bezpośredni kontakt z oskarżonym na rozprawie przekonuje Sąd o szczerości jego wypowiedzi. Co do stanu zdrowia dodatkowo znajdują one potwierdzenie w dołączonej dokumentacji lekarskiej. Choć jest ona jedynie częściowa i nie wynika z niej bezpośrednio fakt przepisywania oskarżonemu, celem łagodzenia objawów miastenii, marihuany medycznej, to z uwagi na fakt, że na wszystkich etapach postepowania konsekwentnie wyjaśniał on na tę okoliczność, a prokurator wnosił o oddalenie wniosku dowodowego mającego na celu potwierdzenie konieczności stosowania przez oskarżonego tej formy leczenia, jako dotyczącego okoliczności udowodnionej zgodnie z twierdzeniem wnioskodawcy |
||||||||||||
Opinie biegłych |
Opinie: sądowo - psychiatryczna dotycząca poczytalności oskarżonego, jak też z zakresu badań chemicznych, zostały sporządzone przez zbiegłych mających długoletnie doświadczenie |
|||||||||||||
Pozostałe dowody z dokumentów |
W większości są to dokumenty wytworzone na użytek niniejszego postępowania, przez kompetentne służby, a ich wiarygodność nie była podważana. |
|||||||||||||
1.2.
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
||||||||||||
brak |
- |
|||||||||||||
1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Oskarżony |
|||||||||||||
☒ |
1.3. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem |
1 |
A. P. (1) |
|||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
||||||||||||||
W ramach przedstawionych zarzutów stwierdzić należało, że oskarżony dopuścił się jednego przestępstwa, a mianowicie zbrodni z art. 63 ust. 3 w zb. z art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. Strona przedmiotowa tego zachowania polegała na tym, że w okresie od daty dziennej nieustalonej 2023 roku do 17 października 2023 roku w miejscowości L., woj. (...), wbrew przepisom ustawy, oskarżony: - uprawiał konopie inne niż włókniste w nieznanej ilości roślin, z których można było uzyskać znaczną ilość ziela konopi innych niż włókniste, a następnie po zebraniu roślin wytworzył z nich, poprzez oddzielenie kwiatowych części roślin, wysuszenie i inne niezbędne czynności, znaczną ilość środków odurzających w postaci ziela konopi innych niż włókniste o wadze bliżej nieustalonej, przekraczającej 677,74 g. netto, których część, w ilości 677,74 g. netto, posiadał w dniu 17 października 2023 roku - uprawiał konopie inne niż włókniste w ilości czterech roślin, mogące dostarczyć znacznej ilości ziela konopi innych niż włókniste, tj. łącznie co najmniej 33,98 g., z których można sporządzić co najmniej 437 pełnowartościowych porcji odurzających, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uzależnionym od kannabinoli, w związku z ich używaniem. Działania polegające na uprawie konopi, a następnie wytwarzaniu z nich środka odurzającego (co w przypadku ziela konopi innych niż włókniste sprowadza się do zebrania, wysuszenia i niekiedy porcjowania), należy uznać za jedno przestępstwo, wyczerpujące znamiona określone w przepisach W stanie faktycznym niniejszej sprawy nie budzi wątpliwości, że jako pozostające w ramach jedności czynu, należy traktować oba zachowania opisane w tiret pierwsze i drugie czynu przypisanego oskarżonemu. Były one realizacją tego samego zamiaru, tj. uprawy marihuany i uzyskiwania jej suszu na własny użytek. Ponadto podjęte zostały w krótkich odstępach czasu w rozumieniu art. 12 § 1 kk, albowiem - jak wnika z wyjaśnień oskarżonego (k. 159-160) - największa z ujawnionych roślin pochodziła z pierwszej uprawy, co wymagało wykonywania wobec niej ciągłych zabiegów pielęgnacyjnych aż do 17.10.2023 r., i co jednocześnie sprawia, że jego przestępcze zachowania de facto w ogóle nie zostały przerwane. Tym samym niezasadne było traktowanie tej działalności jako dwóch przestępstw, jak uczynił to w akcie oskarżenia jego Autor. Znamieniem przestępstwa stypizowanego w art. 53 ust. 2 (wytworzenia) oraz art. 63 ust. 3 cyt. ustawy (uprawa) jest między innymi "znaczna ilość" środków odurzających (odpowiednio wytworzonych lub mogących zostać potencjalnie uzyskanymi z uprawy). W rozumieniu wskazanej ustawy, jest to taka ilość, która mogłaby jednorazowo zaspokoić potrzeby, co najmniej kilkudziesięciu osób uzależnionych
(por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 12 września 2013 roku, II AKa 141/13, LEX nr 1378751). Jak wynika z kwestionariusza sporządzonego przez specjalistę terapii uzależnień oraz opinii sądowo – psychiatrycznej, oskarżony jest uzależniony od kannabinoli. Tym samym nie budzi wątpliwości Sądu, że przypisanego mu przestępstwa dopuścił się on będąc „osobą uzależnioną” od tego środka, a nadto pozostawało ono „w związku z jego używaniem” w rozumieniu art. 71 ust 1 ustawy Czyn, którego dopuścił się oskarżony popełniony został umyślnie, z zamiarem bezpośrednim, |
||||||||||||||
1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie |
||||||||||||||
W związku z tym, że pochód przestępstwa przypisanego oskarżonemu zakończył się W takiej sytuacji minimalny wymiar kary, jaką Sąd mógłby orzec oskarżonemu na podstawie W realiach niniejszej sprawy byłaby to jednak kara rażąco, niewspółmiernie surowa do stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz stopnia winy oskarżonego, o znamionach „okrutnego, nieludzkiego” karania w rozumieniu art. 40 Konstytucji RP, którego ten przepis zabrania. Pozostawiając na uboczu zagadnienie kryzysu konstytucyjnego, z jakim mamy do czynienia od grudnia 2015 r., przejawiającego się przede wszystkim w tym, że do składów orzekających Trybunału Konstytucyjnego wyznaczane są 3 osoby nieposiadające statusu sędziego TK, nie budzi wątpliwości, Korzystanie z tej instytucji przez sądy powszechne wzbudza wiele kontrowersji, ale istnieje bogaty dorobek orzeczniczy potwierdzający dopuszczalność jej stosowania ( por. np. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 4 lipca 2001 r. - sygn. akt III ZP 12/01, publ. Orzecznictwo Sądu Najwyższego Izba Administracyjna, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych 2002/2/34; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 8 października 2015 r. - sygn. akt III KRS 34/12, publ. Legalis 797137; uchwała Sądu Najwyższego z dnia 17 listopada 2022 r. - sygn. akt III PZP 2/21, publ. Legalis 2830806). Sąd Okręgowy dostrzega też fakt, iż aktualny stan prawny znacznie ogranicza swobodę doboru kary do realiów niniejszej sprawy, co było już na tle innych, podobnych regulacji kwestionowane przez Trybunał Konstytucyjny. I tak np. przepis art. 87 § 1 kk częściowo został uznany za niezgodny z art. 45 ust. 1 i art. 175 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 11 czerwca 2019 r., sygn. akt P 20/17 (Dz.U.2019.1135) w zakresie, w jakim nakładał na sąd obowiązek połączenia kar pozbawienia wolności i ograniczenia wolności oraz wymierzenia kary łącznej pozbawienia wolności po dokonaniu zamiany kary ograniczenia wolności na karę pozbawienia wolności. Dalej, wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lipca 2013 r. w sprawie SK 9/10 (OTK-A 2013/6/79) orzeczono, że art. 75 § 1 kk, w zakresie, w jakim nie przewidywał możliwości odstąpienia przez sąd od zarządzenia wykonania kary w sytuacji, gdy wobec skazanego ponownie orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jeżeli przemawiają za tym szczególne względy, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Tym samym Sąd Okręgowy uznaje, że zaistniała swego rodzaju wtórna niekonstytucyjność, albowiem mimo ukształtowanej w powyższy sposób linii orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, ustawodawca ponownie ograniczył sądom możliwość doboru trafnego rozstrzygnięcia do realiów sprawy. Uznając dalej, że stosowanie instytucji „rozproszonej kontroli konstytucyjnej” jest dopuszczalne, aczkolwiek wyjątkowo, w sprawach oczywistych, stwierdza, że taka sytuacja ma miejsce na gruncie rozpatrywanego kazusu. Oskarżony jest osobą, której nie stać było na terapię marihuaną medyczną. Substancja ta łagodziła mu dolegliwości związane z przebiegiem miastenii. Uprawa, którą prowadził i uzyskane z niej ziele konopi innych niż włókniste służyły mu wyłącznie na własny użytek i miały marihuanę medyczną substytuować. Jest on wreszcie osobą o znacznym stopniu niepełnosprawności i pobyt w zakładzie karnym wiązałby się dla niego ze znacznym stopniem dolegliwości, niewątpliwie negatywnie wpływając na jego kondycję psychiczną, zważywszy, iż po uchyleniu tymczasowego aresztowania musiał korzystać z pomocy psychiatry (k. 170). Ponadto jest on osobą niekaraną. Te okoliczności nakazują pominąć przy wymiarze kary wobec A. P. przepis art. 57 § 3 k.k. w zw. z art. 57b k.k., jako sprzeczny w realiach niniejszej sprawy z art. 40 Konstytucji RP i wymierzyć mu, na podstawie art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k., karę roku pozbawienia wolności oraz grzywny w ilości 150 stawek dziennych przy ustaleniu stawki dziennej na kwotę 10 zł; na podstawie art. 70 ust. 4a ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii orzec na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej kwotę 1.000 złotych tytułem obligatoryjnego świadczenia pieniężnego; na podstawie art. 70 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii orzec przepadek dowodów rzeczowych z pkt 1-22 i 27 wymienionych w wykazie dowodów rzeczowych nr (...); na podstawie art. 60 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesić na okres próby wynoszący W realiach niniejsze sprawy, pominięcie stosowania przepisu art. 57 § 3 k.k. w zw. z art. 57b k.k. oznacza, że co do określenia dolnej granicy kumulatywnie orzekanej kary grzywny zastosowanie znajdą przepisy art. 33 § 1a i 2a k.k. (150 stawek dziennych). Orzeczenie w najniższym, dopuszczalnym wymiarze kary pozbawienia wolności (przy zastosowaniu najpierw rozproszonej kontroli konstytucyjnej, a następnie instytucji nadzwyczajnego złagodzenia kary) oraz najniższej dopuszczalnej kary grzywny (przy zastosowaniu rozproszonej kontroli konstytucyjnej) będzie stanowiło – w sytuacji w jakiej znajduje się oskarżony – sprawiedliwą reakcję Państwa na popełniony czyn. Z kolei dotychczasowa niekaralność oraz spokojny tryb życia (
vide kwestionariusz wywiadu środkowego k. 234-235) stwarzają pewność, że oskarżony ponownie nie wejdzie w konflikt z prawem, Zastosowanie instytucji z art. 71 ust 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii, w związku z uzależnieniem oskarżonego od kannabinoli oraz orzeczeniem kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania, ma charakter obligatoryjny. |
||||||||||||||
1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU |
||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
- |
- |
- |
- |
|||||||||||
1.6. inne zagadnienia |
||||||||||||||
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
||||||||||||||
- |
||||||||||||||
1.KOszty procesu |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||||
7 |
W oparciu o przepis art. 624 § 1 kpk, Sąd zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jego zły stan zdrowia i wynikające stąd względy słuszności. |
|||||||||||||
1.1Podpis |
||||||||||||||
SSO Adam Daniel |
Podmiot udostępniający informację: Sąd Okręgowy w Lublinie
Data wytworzenia informacji: